宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》是一组诗作品。
1、其一。
迢迢天汉西南落,喔喔邻鸡一再鸣。
壮志病来消欲尽,出门搔首怆平生。
翻译:迢迢万里的***朝西南方向下坠,喔喔的鸡叫之声在邻家不断长鸣。
疾病折磨我几乎把救亡壮志消尽,出门四望不禁手搔白发抱憾平生。
补充:“猪走犬来皆日早,邻鸡惊晓梦成真”两句诗是什么意思呢?诗意是:鸡叫的早,狗闹的早,猪也跟着凑热闹,鸡叫惊晓打搅了我的好梦成真,狗猪一搅,我的梦更糟,清晨来临,夜结束了,本来能做一个美梦,睡一个完整的好觉,这一搅和,美梦难成真了,好遗憾!
邻鸡惊晓的意思是:邻家的鸡突然啼鸣惊破黎明。
出自宋代吴文英《醉桃源·元日》。
原句为:“五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。新岁梦,去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。断鸿长短亭。”
“五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。”两句写一年复始,一切都趋于清静无为的状态之中。言在元旦的凌晨,***之马在寂静地休息着,邻家的打更鸡,也像是在怕要惊醒人们的好觉似的,不再打鸣。“日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。”两句概述一天变化。言拂晓时太阳出来了,跟着似乎春天也降临到了人间,万物开始清明复苏,然而到了入暮时分残寒侵体,又使人感到了一种无明的忧愁,概述自己元日之中的一天感受,及心情的变化。
秋夜将晓出篱门迎凉有感
作者:陆游
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
注释
诗题意思:秋天的夜里,天快要亮的时候,走出篱笆门,忽然对面吹来一阵凉风,心中产生一股伤感,于是写下这首诗。
译文
三万里黄河东流入大海,
这组爱国主义诗篇作于宋光宗绍熙三年(1192年)的秋天,当时陆游已经六十八岁,罢归山阴(今浙江绍兴)故里已经四年。但平静的村居生活并不能使老人的心平静下来。
南宋时期,金兵占领了中原地区。诗人作此诗时,中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。此时爱国诗人陆游被罢斥归故乡,在山阴乡下向往着中原地区的大好河山,也惦念着中原地区的人民,盼望宋朝能够尽快收复中原,实现统一。
此时虽值初秋,暑威仍厉,天气的热闷与心头的煎沸,使他不能安睡。将晓之际,他步出篱门,以舒烦热,心头怅触,写下这两首诗。
思想感情:
第一首落笔写***西坠,鸡鸣欲曙,渲染出一种苍茫静寂的气氛,表现了有心杀敌无力回天的感慨。
第二首写大好河山,陷于敌手,以“望”字为眼,表现了诗人希望、失望而终不绝望的千回百转的心情。诗境雄伟、严肃、苍凉、悲愤。
意思是:
1、其一
迢迢万里的***朝西南方向下坠,喔喔的鸡叫之声在邻家不断长鸣。
疾病折磨我几乎把救亡壮志消尽,出门四望不禁手搔白发抱憾平生。
2、其二
三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽,他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
宋代陆游 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》是一组组诗作品,作品原文为
1、其一
迢迢天汉西南落,喔喔邻鸡一再鸣。
《秋夜将晓出篱门迎凉有感》的意思是:
三万里长的黄河奔腾翻涌着汇入大海,五千仞高的华山山巅直插云霄,中原的百姓们在异族胡人的压迫剥削之下眼泪都已经流干,他们一年复一年的盼望着朝廷的军队能够北伐收复失地。
全诗原文如下:
秋夜将晓出篱门迎凉有感
作者:陆游
三万里河东入海,
五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里,
南望王师又一年。
全诗赏析:
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系我们,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。
本文链接:https://www.lmobcsj.com/post/48036.html