毕译文

两匠迁居译文？

1、译文 有在中间和铜匠铁匠为邻的人,天天听锻击声,不堪忍受听见锻击声,因此托人求他们迁走。

俩工匠听从了他。那人非常高兴,设酒宴给他们饯行,吃完,试着问他们去什么地方,俩工匠同声道：“左边迁到右边,右边迁到左边。” 2、原文 有中邻于铜铁匠者,日闻锻击声,不堪忍闻,因浼人求其迁去。二匠从之。其人甚喜,设酒肴奉饯,饯毕,试问何往,匠同声对曰：“左边迁在右边,右边迁在左边。”

既毕令人问曰的毕是什么意思？

毕-释义：完毕。

此句意思就是：见面完毕以后，让人问（匈奴使臣）说：“魏王怎么样？”

出自 刘义庆 的《魏武捉刀》：魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪（崔琰）代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏王闻之，追杀此使。

译文：魏武帝将要会见匈奴使臣，认为自己形象丑陋，不能够扬威远方的国家，让崔季珪代替，魏武帝亲自提着刀站在坐榻边。见面完毕以后，让间谍问（匈奴使臣）：“魏王怎么样？”匈奴的使臣回答说：“魏王风雅威望不同常人，但坐榻边提着刀的那个人，才是真正的英雄。”魏武帝听到之后，派人追杀这个使臣。

子夏读书既毕 译文？

子夏已经读完了《尚书》，就去拜见孔子。

孔子说：“你认为这本书（的内容）怎样？”子夏说：“《书》是一本以事论事的书，（表述）明显得像太阳与月亮更替的光芒，像参差的星星一样排列有序。一方面有尧帝、舜帝（时期）的道理，另一方面有三王（时期）的义理，凡是向您商讨《书》（里面的内容）的人，都记到心里不敢忘却，即使退隐住在河、济两地之间，（或者）深山里面，筑建土屋，用草来编成窗户，总是在这里弹琴来歌颂先王的为君之道，就可以抒发内心愤慨，忘记了自己贫贱的处境，所以有人在也高兴，没人在也高兴。上见尧舜两帝的美德，下见三王的义理，好像不知有忧患生死似的。”

孔子脸色变得严肃起来，说：“呵，你几乎可以来当老师了（来解释这《书》）。虽然，它应经表露出来了，（但是），还没看见里面的中心。（如同）窥视那里的门口却不进室里，不好好看清皇室的奥妙，百官的美好之处呀！”

楚子将围宋原文译文？

原文

，使子文治兵于睽，终朝而毕，不戮一人。子玉复治兵于蒍，终日而毕，鞭七人，贯三人耳。国老皆贺子文。蒍贾尚幼，后至，不贺。子文问之，对曰：“不知所贺。子之传政于子玉，曰：‘国也，以靖诸内而败诸外，所获几何？子玉之败，子之举也。举以败国，将何贺焉？子玉刚而无礼，不可以治民；过三百乘，其不能以入矣。苟入而贺，何后之有？”及城濮之战，晋文公避楚三舍，子玉从之，兵败***。

译文

春秋时楚君将围攻宋国，派子文（楚人，名斗谷于菟）在睽地练兵，子文只花一个早晨就完成，没有惩罚任何一个士兵。子文后来派子玉（名成得臣）在蒍地练兵，子玉一整天才完成，鞭打七个人，刺穿三人的耳朵。

国中的大臣都来恭贺子文，以为子文推荐得人，蒍贾（孙叔敖的父亲）当时年纪还小，晚到，又不向子文道贺。子文问他为什么，蒍贾说：“我不知道有什么好祝贺的。您把***传给子玉，说是‘为了使国家安泰’。如果国内安泰而对外作战失败，又有什么好处可言？子玉的失败，完全是因您用错人；您用错人而将使国家败亡，有什么值得恭贺的？子玉刚强而无礼，不可以使他治理人民。***如让他指挥三百部以上的兵车作战，届时他一定败军覆将，回不了国门；如果能侥幸回得来，到时候我再来祝贺也还不迟。”

果然，城濮之战时，晋文公依当年的约定退避楚兵九十里，子玉带兵进击，最后兵败***。