天地合

山无棱,天地合,才敢与君绝,什么意思？

当山没有了棱角，天地合而为一的时候，才能和你分开！
本诗以少女自述的口吻，表现出她们对于幸福爱情的无所顾忌的追求。

扩展资料：

山无陵，天地合，乃敢与君绝！

出自汉代的《上邪》

我欲与君相知，长命无绝衰。

山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！

本篇是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌，是一位痴情女子对爱人的热烈表白，主人公设想了三组奇特的自然变异，作为“与君绝”的条件：“山无陵，江水为竭”——山河消失了；“冬雷震震，夏雨雪”——四季颠倒了；“天地合”——再度回到混沌世界。这些设想一件比一件荒谬，一件比一件离奇，根本不可能发生。这就把主人公至死不渝的爱情强调得无以复加，以至于把“与君绝”的可能从根本上排除了。

天地合是什么意思？

古代人认为天空是一个实体，比如像锅盖，有一天可能会塌下来，当然人们还是觉得天塌不下来，杞人忧天就是这个意思。

天地合，就是天塌下来，用于发誓，除非天塌下来，乃敢与君绝——我才跟你分手。

除非大山失去了棱角，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！

一、原文：《上邪》两汉：佚名上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。

二、译文：上天呀！我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。除非大山失去了棱角，除非滔滔江水干涸断流。除非凛凛寒冬雷阵阵，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！扩展资料一、创作背景《上邪》是《铙歌十八曲》之一，属于乐府《鼓吹曲辞》。《汉魏六朝诗歌鉴赏辞典》认为应该跟《有所思》合为一篇。《有所思》是考虑决裂，《上邪》则是打定主意后做出更坚定的誓言。《乐府诗鉴赏辞典》认为两者相互独立。二、赏析《上邪》对后世的影响很大。敦煌曲子词中的《菩萨蛮》在思想内容和艺术表现手法上明显地受到它的启发：“枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。白日参辰现,北斗回南面,休即未能休,且待三更见日头。”不仅对坚贞专一的爱情幸福的追求是如出一辙的，并且连续用多种不可能来说明一种不可能的艺术构思也是完全相同的。

天地重合在一起。

出自汉乐府《饶歌》中的一首情歌《上邪》“山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪， 天地合，乃敢与君绝”。

全诗以第一人称的口吻呼天为誓，直抒胸臆，表达了一个女子对爱情的热烈追求和执着坚定。与文人诗词喜欢描写少女初恋时的羞涩情态相反,在民歌中最常见的是以少女自述的口吻来表现她们对于幸福爱情的无所顾忌的追求。